نااینهمانیِ راستی و اثبات‌پذیری
دکتر حسن بلوری
تصویر : کورت گودل و آلبرت اینشتین ۱ The nonidentity of truth and provability فشرده آیا توانِ شناختِ انسان محدود است یا نامحدود؟ اگر محدود باشد چگونه و در...
Author: خرمگس
جایگاه دیگری در شهر
احسام سلطانی
طرح مسئله صنعتی‌شدن به عنوان یکی از عوامل مهم و تأثیرگذار بر دگرگونی‌های اجتماعی، امکان مهاجرت افراد از روستا به شهر و تغییر در سبک زندگی را برای بسیاری از ساکنان شهر...
قسمت اول: پژوهش های فلسفی پیرامون تمایز قصه از غیرقصه
شیریندخت دقیقیان
به نقل از رادیو زمانه همراه با بخش اول درآیند “قصه” از دانشنامه‌ی فلسفه‌ی استانفورد پیشگفت مترجم توجه به داستان گویی، روایت و قصه پردازی در دهه های اخیر بازگشتی گسترده...
تعهد به نافرمانی
مایکل والزر
شرح و ترجمه: شیریندخت دقیقیان به نقل از سایت زمانه https://www.radiozamaneh.com/698971 [۱]مشخصات متن اصلی: ETHICS- AN INTERNATIONAL JOURNAL OF SOCIAL, POLITICAL, AND LEGAL PHILOSOPHY Volume 77 APRIL 1967 Number 3 THE OBLIGATION TO DISOBEY’...
دربارهء لجیتیماسیون یا پذیرفت
اسفندیار طبری
لجیتماسیون در فارسی مشروعیت ترجمه می شود، در حالیکه این تنها مفهوم دینی این واژه است. در چنین مفهومی رابطه بین انسان و خدا نقش محوری دارد. از اینرو پیشنهاد می شود که برای...
داستان هایی که سایه های ما هستند
نوشتۀ مایکل جکسون
داستان هایی که سایه های ما هستند بررسی مناسبات داستان گویی با خشونت نوشتۀ مایکل جکسون ترجمۀ: شیریندخت دقیقیان به نقل از سایت زمانه https://www.radiozamaneh.com/697378 توضیح: این نمونه های...
جشن شب یلدا، آبیاری نهال امید، شادی و روشنایی در درازترین شب سال
احد قربانی دهناری
هنوز با همه دردم، امید درمان است که آخری بود آخر، شبان یلدا را سعدی جستارگشائی جشن شب یلدا یا شب چلّه که یکی از کهن‌ترین جشن‌های ما ایرانیان است، امسال برابر است...
بررسی کتابی در زمینۀ اندیشه های هانا آرنت دربارۀ داستان گویی
نوشتۀ: شیریندخت دقیقیان
(سویه های سیاسی داستان گویی- بررسی های گوناگون پیرامون یک درونمایه از هانا آرنت از مایکل جکسون) The Politics of Storytelling Variations on a Theme by Hannah Arendt Michael Jackson به نقل...
تَوهّمِ فضا و زمان
دکتر حسن بلوری
مانند توهّم شیرِ آب۱ The illusion of space and time1 فشرده اینشتین: “نیوتن، مرا ببخش آنگونه که فکر میکردی فضا ـ زمان مطلق نیست.”۲ حال نظریه گرانش کوانتومی می‌گوید: “اینشتین، با عرض معذرت...
در مورد وظایف
اونورا اونیل
Zeit 46/2021 اونورا اونیل Onora O‘Neil اونورا اونیل به چی فکر میکنی؟ در مورد وظایف من تعجب می کنم که چرا حقوق بشر به تنهایی در مورد مسائل اخلاقی کافی نیست. کمی متحیر، متوجه...
