هاینریش هاینه / ترجمه امیر کیان پور
توضیح: هاینریش هاینه شاعر و نویسندهی قرن نوزدهمی آلمانی، در ایران اگر اندک اسم و رسمی دارد، بیشتر به به خاطر اشعار غنایی و به‌ویژه منظومه‌ی «فردوسی شاعر»ش است. هاینه اما صرفاً شاعر...
هانس یوناس
این مقاله ترجمه ای است از: Jonas, Hans, 1979, “Toward a Philosophy of Technology”, reprinted in Scharff Robert and Dusek, Val (eds.), Philosophy of Technology: The Technological Condition, Blackwell Publishing 2003, pp. 191-204 ترجمه:...
مصاحبۀ ریچارد مارشال با جِیسن استنلی
بحران فلسفه برگردان: مهدی رعنالی ریچارد مارشال [۱] با جِیسن استنلی [۲] به گفتگو نشسته است. جیسن استنلی یکی از افراد برجستۀ نسل جدید فیلسوفان تحلیلی است که در دهۀ پنجم زندگی‌اش به یکی...
ژاک الول
تکنولوژی به منزلۀ مفهوم این مقاله ترجمه‌ای است از: Ellul, Jacques. The technological system. Translated from the French by Joachim Neugroschel. New York: Continuum, ترجمه سید احمد موسوی خویینی در پژوهش‌های قبلی‌ام دربارۀ تکنولوژی،...
اسلاوی ژیژک
برگردان کیوان آذری در نیمه نخست سال ۲۰۰۳، من با دو داستان استثنائی برخورد کردم که در رسانه‌ها گزارش شده بودند. یک تاریخ نگار هنر اسپانیایی نخستین کاربرد هنر مدرن به عنوان شکلی تعمدی...
سالار کاشانی
نگاهی به کتاب ِ جهانی شدن و آینده‌ی دموکراسی، منظومه‌ی پساملی/ یورگن هابرماس کتاب جهانی شدن و آینده‌ی دموکراسی مجموعه‌ی مقالاتی است که می‌کوشد چالش‌های پیش روی دموکراسی و به طور کلی کنش ارتباطی...
گفت‌وگو کننده: مهدی جامی
۱۳ اردیبهشت ۱۳۹۴ فرهنگ علوم انسانی • پرسش‌هایی درباره محتوا، روش و رابطه با سنت (۱) ایده‌های نهفته در پس “فرهنگ علوم انسانی” و پروژه “زبان باز” داریوش آشوری چیست؟ داریوش آشوری به...
پرسش های از مهران براتی
هم اندیشی گاهنامۀ خرمگس پیرامون سکولاریزم ۱. در باره هسته مرکزی سکولاریسم ایده سکولاریسم به مفهومی که ما امروز از آن سخن میگوییم گره خورده به جهان دگرگون شده مسیحیت اروپایی است،...
پرسش هایی از محمدرضا نیکفر
هلند – مارس ۲۰۱۵ هم اندیشی گاهنامۀ خرمگس پیرامون سکولاریزم پرسش اول: هستۀٴ مرکزی در ایدهٴ سکولاریزم را در چه می بینید؟ “سکولاریسم” به “سکولار” برمی‌گردد، و “سکولار” صفت یک دوران، صفت...
امیرگنجوی
ترجمه: عباس زندباف چکیده این مقاله تحقیقی است پیرامون رابطه‌ی بین حقوق فرهنگی، چندفرهنگ‌گرایی[۱] و سکولاریسم و در آن استدلال شده است که برخلاف ادعای مرسوم که می‌گوید حقوق فرهنگی در پی کوچک‌شدن...
